Preskoči na glavni sadržaj

Beyond Sing the Woods by Trygve Gulbranssen


I was so impressed with this novel. It was recommended to me by a friend and I enjoyed every minute of reading it. There are many reasons why I loved it so much and why I would recommend it.  So, let's get to it.

Beyond sings the woods is so poetically written, something that is difficult to do in a novel. What is interesting is that the prose itself is pretty straightforward  no embellishments but still there is something undoubtedly poetic in it. Usually it is the short stories that have lyrical characteristics, but this novel has poetic brilliance. Nevertheless, it functions like a novel. The narrative follows a life of a family living in a village. Sounds simple? Yes, but the author really succeeds in making the people and the surroundings in the novel alive. There is something for everyone: love, conflicts and great descriptions of nature. 

This novel is also a great study of human character. In many ways, it reminds me on the great Russian realists. It is always easy to write about literature if you compare one author with another, but I cannot resist comparing it with Микола Васильович Гоголь (Gogol) and his masterpiece Dead Souls ( Мёртвые души).

What I liked in particular is that element of something new. It is always interesting to read something about a culture you're not familiar with, especially if it happens to be in such a great book. Literature that is not written in English often gets put aside. Because of importance that English has today, it is a fact that you have a better chance to be known if you are an author writing in English. This novel sparked my interest in Scandinavian culture. For me it was endlessly fascinating to read a novel set in Norway  There are some many aspect of Norwegian culture that are interesting and this novel was a great introduction into it.

This novel is the first novel of trilogy, but even if you don't plan to read all three novels you can read this one. I only read this one and the story didn't feel unfinished. 

I've read this novel in a Croatian translation so I guess that the original must be even better. I envy those who know Norwegian language.

Popularni postovi s ovog bloga

World's End by T.C. Boyle

World's End is beautifully written, crafted with much care and a great attention to detail. The writer is obviously talented. Nevertheless, it is not an easy book to read. This novel gave me nightmares. Literally. It handles some difficult topics, from addiction to violence, from racism to modern politics. It is not a light read, that's for sure. I don't regret reading it, though. I'm glad that I didn't gave up on it, even if I was tempted to do so. This novel is well worth the trouble.  One thing I'm sure of - T.C. Boyle is a writer I need to read more from. This was actually my first novel by this author, but it probably won't be my last. I'm really looking forward to reading more from him.




Here follows what I wrote about this novel on my Instagram account about a week ago (first impressions are always important!): 'I have finally read it! T.C. Boyle is without a doubt, an uniquely talented writer! World's End is an ambitious novel, with a very…

Lontano dal mio paese, Lorenza Cozzolino (recensione libro)

Ciao tutti! Oggi  sul blog vi parlo del un libro molto rilevante e importante per i nostri tempi. Lontano dal mio paese è stata una lettura molto piacevole.A me questo libro è piaciuto molto.Vi chiedo pardon per i errori grammaticali nella mia recesione (la mia prima recensione scritta in italiano!), sto ancora imparando l'italiano. 


Sul sito Amazon ho trovato questa descrizione di Lontano dal mio paese: La storia di Anna e’ la storia di tutti i giovani italiani, che in questi anni sbattono la testa per vedere realizzati i propri sogni e resi concreti quelli che sono i loro diritti. Poi, se come lei sei nato a Napoli, la situazione è ancora più complicata, perché non solo devi combattere con la società, ma anche con tutto il marcio che ci gira intorno. (link)
Lontano Dal Mio Paese è un romanzo amaro, ma bellissimo. Ho letto con piacere e con una sensazione che ascolto un racconto di una amica. Questo romanzo, con la sua struttura narrativa tradizionale (cronologica) è molto facile d…

Invisible cities by Italo Calvino (book review and recommendation)

Invisible Cities is a novel by Italian writer Italo Calvino. Originally published in  1972, this novel remains popular with modern readers. Before I get to the review, I have a confession to make. I'm actually using a few photographs from another book (written in Italian) because I have listened to an audio version of this book. I could find and repost a photograph of this book, but what would be the point? I prefer to use my own book photography, because it feels more authentic.





I listened to an audio version of this book twice (which technically puts it into a 'reread' category), for two days in a row, while I was working on a new painting. The painting turned out pretty much perfect, should I thank Calvino for that? I'm not kidding, perhaps the beauty of his prose really helped (or somehow improved) my painting process. It is not such a far fetched idea as it might seem at first. The first time I listened to this book, I was mostly focused on the form that is to say…