Preskoči na glavni sadržaj

Ilona llega con la lluvia by Álvaro Mutis

Beautifully written, Ilona Ilega con la Luvia captivated me with its slow rhythm and poetry. The story starts off with a character that reminded me of Delboy from Only Fools and Horses. The novella soon develops into quite a story (that has little to do with British humour.) Wonderful and unusual characters reminded me of friends and dear people. I certainly wouldn't mind reading something else by this writer. I'd say his writing really suits me...In short, this novella felt different (in a sense of a change that's welcomed).


Finally, Ilona is such a captivating heroine. Lover and a friend of the protagonist, one of those people that can never rest in one place and that never surrender to life.

What more can I say? A lot more actually... this book if any really deserves a better review...When I have time, I'll write more about it.

Prekrasna novela, posve me očarala svojim polaganim ritmon i poetičnošću. Počinje sa brodolomom (u financijskom i moralnom smislu) lika koji me pomalo podsjeća na Delboya iz Mućki, a razvija se u nešto stvarno posebno, u priču koja ima malo veze s britanskim humorom. Neobični i divni likovi, koji me podsjetiše na prijatelje i drage ljude. Rado bih pročitala još koje djelo ovog pisca, rekla bi da mi njegov način pisanja baš odgovara. Nepretenciozan, a opet maštovit....U nedostatku bolje riječi ukratko ću ovo opisati kao nešto drukčije, pomalo gotike i mistike, mješavina svakodnevnih nedumica i vječnih pitanja. Tako ugodno za čitati, a sa dovoljno sadržaja da vas zaokupi...Točno onakav odmor kakav mi je trebao.
I da...

Tko je ona? Ilona je genijalna junakinja, ljubavnica i prijateljica glavnog lika, jedna od onih žena koje se nigdje ne mogu smiriti i koje se nikada ne predaju. 

No, ova knjiga odista zaslužuje bolje recenziju i kada budem imala vremena, napisati ću nešto o njoj.

Popularni postovi s ovog bloga

Lontano dal mio paese, Lorenza Cozzolino (recensione libro)

Ciao tutti! Oggi  sul blog vi parlo del un libro molto rilevante e importante per i nostri tempi. Lontano dal mio paese è stata una lettura molto piacevole.A me questo libro è piaciuto molto.Vi chiedo pardon per i errori grammaticali nella mia recesione (la mia prima recensione scritta in italiano!), sto ancora imparando l'italiano. 


Sul sito Amazon ho trovato questa descrizione di Lontano dal mio paese: La storia di Anna e’ la storia di tutti i giovani italiani, che in questi anni sbattono la testa per vedere realizzati i propri sogni e resi concreti quelli che sono i loro diritti. Poi, se come lei sei nato a Napoli, la situazione è ancora più complicata, perché non solo devi combattere con la società, ma anche con tutto il marcio che ci gira intorno. (link)
Lontano Dal Mio Paese è un romanzo amaro, ma bellissimo. Ho letto con piacere e con una sensazione che ascolto un racconto di una amica. Questo romanzo, con la sua struttura narrativa tradizionale (cronologica) è molto facile d…

Invisible cities by Italo Calvino (book review and recommendation)

Invisible Cities is a novel by Italian writer Italo Calvino. Originally published in  1972, this novel remains popular with modern readers. Before I get to the review, I have a confession to make. I'm actually using a few photographs from another book (written in Italian) because I have listened to an audio version of this book. I could find and repost a photograph of this book, but what would be the point? I prefer to use my own book photography, because it feels more authentic.





I listened to an audio version of this book twice (which technically puts it into a 'reread' category), for two days in a row, while I was working on a new painting. The painting turned out pretty much perfect, should I thank Calvino for that? I'm not kidding, perhaps the beauty of his prose really helped (or somehow improved) my painting process. It is not such a far fetched idea as it might seem at first. The first time I listened to this book, I was mostly focused on the form that is to say…

Book review and recommendation: Eva Luna by Isabel Allende

Isabel Allende is an author that never fails to impress me. Her magical writing style always captures my attention, while her characters capture my heart. Still what I'm enamoured the most (when it comes to Allende's writing) are her poetical passages and meditations on life. Allende's an unique writing gift. 
Having previously read four of her novels ( The House of the Spirits , Of Love and Shadows , Daughter of Fortune and Zorro ) , I can't deny having certain expectations when it came to this author. Sometimes we dive into book blissfully unaware of where it might take us. Other times, we have expectations (not to say prejudice). Being already familiar with the writer is both a blessing and a course. Having been (already) accustomed to someone's writing style might make the reading easier. Similar like with friends, we're ready to pardon things to writers we love. On another hand, if our expectations are high, we might end up disappointed.

At this point, I t…